二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

第三十三章 乔的日记（第8页）

我忍不住笑，他那样认真，我那样激动。

整个事情那样可笑。

打那以后，我们相处得更好了。

现在我的课文能读得相当不错了，因为这种学习方式适合于我。

我看出语法夹进故事和诗歌里，就像把药夹进酱里一样。

我非常喜欢这种学法。

他似乎还没有厌倦——他这样做非常好，是不是？我打算圣诞节送他点什么，因为我不敢给他钱。

妈咪，告诉我，送些什么好呢？

很高兴劳里似乎那么幸福，那么忙碌。

很高兴他戒了烟，开始蓄发。

你看，贝思，你比我更能调教好他。

亲爱的，我不忌妒。

尽你的力吧，只是别把他变成一个圣人。

若是他没有一点儿人类的顽皮淘气劲，恐怕我就不能喜欢他了。

给他读一些我的信。

我没有时间多写，那样也就可以了。

感谢上帝，贝思能一直保持身心愉快。

一月

祝大家新年快乐，我最亲爱的家人，当然包括劳伦斯先生和那个叫特迪的年轻人。

我描述不出我多么喜欢你们寄给我的圣诞包裹。

那天到了晚上我已放弃希望时，才收到包裹。

你们的信是早上到的，可是你们没提及包裹，是打算给我一个惊喜。

所以开始时我失望了。

我有"一种感觉"，你们不会忘记我的，吃完下午茶后，我坐在屋里，情绪有点低落。

正在这时，那个磨损了的泥色大包裹给送来了。

我抱着它欢跳起来。

它那么亲切，那么与众不同，我坐在地板上以我那种可笑的方式读着、看着、吃着、笑着、哭着。

东西正是我想要的，是你们做的而不是买来的更好。

贝思做的新"擦墨水围裙"好极了，罕娜嬷嬷做的那盒硬姜饼我会当做宝贝。

妈咪，我一定会穿上你寄来的法兰绒衣服。

我会仔细阅读爸爸做了记号的书。

感谢大家，非常、非常感谢！

说到书提醒了我，告诉你们，在这方面我富起来了，因为元旦那天，巴尔先生送给我一本精致的莎士比亚。

那是他非常心爱的书，和他的德语圣经、柏拉图、荷马、弥尔顿放在一起。

我常为它赞叹。

所以你们可以想象得出他把书拿给我时我的心情。

书没有封皮，他指给我看书上写着的我的名字：“我的朋友弗里德里克-巴尔赠。”

“你常说你想拥有藏书，我送你一本。

这些盖子（他是指封皮）之间有许多本，这是其中一本。