二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

5 女王之死（第10页）

“康格德先生？”

邦德和哈里站在暗探的桌前。

伊丝去照顾行李，并看看车来了没有。

“你们在和我说话？”

康格德看上去像个落魄的恶棍。

他的外衣式样在几年前曾流行过，上面还别着一个不小的价格标签。

人生的压力在他的脸上显露无疑，眼角布满了鱼尾纹，像是刀劈斧刻，日久年深。

邦德注意到他的鞋，后跟几乎磨穿，这也是他经常挖苦安全局的监视部门的话题。

监视这一行在全世界都一样：他们穿的鞋越舒服，说明这一机构的活动年代越久远。

8小时一班在大街上值班，脚下是一双蹩脚的鞋可不是好玩的。

康格德的眼角堆着粘稠的分泌物，疲倦得几乎睁不开眼。

带着那种只有把人生花在监视别人的问题和行动上的男人才有的古怪神情。

邦德一眼看出，这个男人可能有化名，但他的名字肯定是康格德。

“是的，康格德先生，”

邦德用德语说。

“我在问你是不是克劳斯-康格德先生。”

“滚开！”

康格德发火了。

哈里绕到他的椅子后边。

“我建议你站起来，别大吵大闹的，然后跟我们走，康格德先生。”

邦德微笑着说，就像任何干练的警察试图说明情况一样，逐步转移语言的重心。

“上帝，你真要这么办。”

康格德看上去吃了一惊。

“好样的，康格德先生。”

邦德继续微笑着。

“只坐一小会儿车，提几个问题。

你讲出来那件事是怎么干的，别想否认，我们的档案里有你的相片。”

“你们不是警察。

滚开！”

康格德又说了一遍。

“那你就试试！”

哈里在他的脖子上使了点劲。

康格德的嘴张开，痛苦地大叫却出不了声，他站了起来，好像是被魔术师施了魔法似的。

“一点痛苦能起这么大作用，实在让人惊奇。”

邦德向哈里点头致谢。

“现在，先生，我想我们应该慢慢走到酒店的门前去。”

门卫为他们开门，告诉邦德他的车准备好了。

伊丝站在一辆闪光的黑色奔驰车旁，指挥往后备箱里装行李。

“我认为你应该叫救护车，”

邦德对门卫说，神情严肃。