二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

第2665章（第1页）

第2665章

“他的母亲是倭国人，他曾在倭国生活过一段时间，懂倭文。”

昌王看了一眼陆文风，淡淡嗯了一声：“形象确实有些像倭国人。”

陆文风就是一个普通人，平日里哪有机会见到王爷这种级别的人，今日一见到昌王，紧张得两腿都有些发软，噗通一声跪在地上，五体投地的行跪拜大礼：

“草民陆文风，参见王爷。”

一旁，邓通也下跪道：“参见王爷。”

不同于陆文风的紧张，邓通则是心情激动，因为信鸽可是他捉下来的，这一次他可是大功一件，昌王必定会重重赏赐他。

“都起来吧。”

昌王抬了抬手，示意二人平身。

随后，他先是看向了陆文风，开口道：“你认识倭文？”

“回王爷，草民的母亲是倭国人，草民在倭国生活过几年。”

陆文风回道，其实这话管家刚刚已经说过了，现在他自己又复述一遍。

“认识多少倭文？”

昌王问道。

这话把陆文风问得一愣，想了想，挠头回道：“回王爷，不敢说全部，认识七八成的倭文还是没有问题的。”

“嗯，七八成也够了。”

昌王点点头，不一定非要全部文字都认识，一篇文章只认识七八成的文字，另外两成字不认识，但基本上可以推算出整篇文章的基本意思。

昌王将管家一比一还原临摹的纸张拿了出来，摆放在伏案上，正对着陆文风，开口道：

“把上面的内容给本王翻译出来，本王赏你十两白银。”

陆文风一听，顿时心中大喜，十两白银，这可差不多是他一年的收入了，仅仅只是翻译一篇文章就能得到这么多钱，皇家的人就是气派，财大气粗！

“多谢王爷，多谢王爷！”

陆文风连忙感谢。

“先别急着谢本王，这篇文章，除了你翻译之外，本王还会另外找其他精通倭文的人来翻译，若是你翻译的内容跟精通倭文的人翻译的内容不一样，本王会对你不客气！”

昌王漠然开口。

这自然是在警告陆文风，老老实实翻译，别想着蒙混过关，现在找你来翻译，不过是暂时没找到更好的人选而已，所以你只是个临时替代品。

如果你敢在翻译的内容上面做手脚，这十两银子，让你有命拿，没命花！

刚刚还喜上眉梢的陆文风顿时感觉被浇了一盆冷得刺骨的冷水，高兴不过三秒钟，就让他心里忍不住打哆嗦。

都说伴君如伴虎，今天他算是深刻的体会到了，这十两银子，真是不好赚啊。

“王爷请放心，草民…草民一定竭尽全力的翻译，绝不敢偷奸耍滑。”

陆文风连忙开口。

“行了，谅你也不敢欺骗王爷，开始吧。”

管家伸手一指纸上的内容，“这第一句说的什么？”

陆文风这才拿起纸来看，看到第一句的时候，有些发愣，脸色变得古怪起来。

“发什么呆？还不赶快翻译？”

管家骂了一声。

陆文风连忙道：“王爷，这第一句，说的是…是......”

他脸色都变成了苦瓜色，愣是不敢说出来。