二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

第六十二章 幽灵（第4页）

他不禁打了个寒战，抹了抹眼睛，像是刚从一场梦中醒来似的。

“先生，”

基督山对他说道，“我不敢向您推荐我的画，因为您有很多珍品，但这儿有几幅还是值得看一下的，两幅荷比马的，一幅保罗·皮特的，一幅是梅里斯的，两幅杰勒德·道的，一幅拉斐尔的，一幅凡·戴克的，一幅苏巴朗的，还有两三幅是牟利罗的。”

“慢来！”

德布雷说道，“霍贝玛的这幅画我认得。”

“啊，真的！”

“是的，有人曾把它卖给博物馆。”

“我相信博物馆里是没有这幅的吧？”

基督山说道。

“没有，他们不肯买。”

“为什么？”

夏多·雷诺问。

“您别装得不知道了，因为政府没有钱呀。”

“啊，对不起！”

夏多·雷诺说，“最近八年来，我几乎每天都听到这种话，可我到现在还是不懂。”

“您慢慢就会懂的。”

德布雷。

“我看不见得。”

夏多·雷诺回答。

“巴陀罗米奥·卡瓦尔康蒂少校和安德烈·卡瓦尔康蒂子爵到！”

巴蒂斯坦在通报。

一条刚从裁缝手里交出来的黑缎绉领，一圈刚修整齐的胡子，灰色的唇髭，坚定的目光，佩着三枚勋章和五枚十字章的少校制服，总之，一副无可指摘的老军人派头；巴陀罗米奥·卡瓦尔康蒂少校，我们已经认识的这位慈祥的父亲，就是这样出现在伯爵府邸的。

在他身旁，穿着簇新的衣服，笑容可掬地走上前来的，是安德烈·卡瓦尔康蒂子爵，那位我们也已经认识的恭顺的儿子。

三位年轻人正在一起聊天；他们的目光从父亲移到儿子，而且很自然地在后者身上停留得更长一些，因为他们谈论起他来了。

“卡瓦尔康蒂！”

德布雷说。

“好响亮的名字！”

莫雷尔说。

“对，”

夏多·雷诺说，“没错，这些意大利人的名字都挺不错，可是穿得却不行。”

“您太挑剔了，夏多·雷诺，”

德布雷说，“这套衣服做工很讲究，而且是新的。”

“我觉得糟就糟在这一点上。

那位先生看来像是平生第一次穿好衣服似的。”

“这两位先生是谁？”