二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

第44章 傅老来了（第1页）

苏小雀听到这话，抬头看了一眼大姐夫。

家里有一个兼职审讯的军官姐夫，真真是一件令人头秃的事情。

“大姐夫，士别三日当刮目相看。

更别说我这么聪明好学的一个人，我就不能有点技能傍身了？大姐夫，以后要是有文件需要翻译的也可以找我，这活我也能接。

我先进去翻译了，回见了您。”

苏小雀说完看到大姐夫应下，就进了房间。

把奖励随手放在桌子上一侧。

抽出桌子底下的凳子坐好。

打开抽屉，找到纸和笔，开始了翻译。

看着这两种文字你一段我一段的，苏小雀翻了一下白眼。

这两个外国佬真真是恶心人。

这几页主要讲的是机器的安全操作注意事项，以及常见问题故障排除等等。

苏小雀翻译用了二十分钟左右的时间，尤其是故障排除中用的一些专业词语，她力图翻译最到位。

以免造成不必要的麻烦。

又检查了一遍，确认没有问题。

苏小雀才放下了笔。

拿起二姐夫的手抄原件就向外走去了。

天气冷还有风，刚走出去的苏小雀忍不住缩了缩脖子。

看到二姐夫妻两人还在杂物间门口。

苏小雀感叹，热恋期的人可能温感和平常人有异。

她的响动大了一点，意在提醒他们她要过来了。

走到近前，她把手中的翻译件递到二姐夫面前。

“给，二姐夫。

你看看尤其是故障排除那一块，有没有不理解的？我再给你说说。”

二姐夫言辞接过了翻译稿子，一页一页看的认真。

一旁的二姐一把搂过苏小雀的肩膀。

“小妹，行啊！

你这文工团去的值啊！

还拜了老师学了外语。

学的还这么好。

我后面也要让你二姐夫教教我。

我不能被他比下去了。

这次，多亏了有你。”

二姐苏小草很是骄傲，看过来的眼神让苏小雀没好意思的摸了摸鼻子。

“二姐，那你加油啊！

多学一点以后没准用的上。”

现在是73年年初，接下来经济越来越好。

翻译方面的人才也是稀缺的。

学这个没毛病！