二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

英雄嚎（第1页）

《英雄嚎》

风潇潇兮绵雨疏，余一地残红没草。

长江浪涛似云霄，愁思烦绪流东礁。

昊凄凄兮杨柳垂，散一池碧青出沼。

山河磅礴如水墨，诗者豪杰尽折腰。

—————————————————

翻译：

风急促的刮着，雨却绵绵的下，留下了一地的花瓣，埋没在青se的绿草间。

长江的波浪拍打的很高，看上去就像是天上的云朵，什麽烦恼都流向了那东方的海里。

天空乌云密布，杨柳低低的垂了下来，池塘里的花朵散散落落的浮出了水面。

这天下就像是一幅美丽的水墨画，不论是诗人还是有野心的壮士们，都为其倾倒。

（余一地残红没（ㄇㄛˋ）草，不要念成（ㄇㄟˊ）喔_）

暗喻旧一代的人衰弱，而新一代的能人崛起。

【雪染梅】

骤雪茫茫不见月，覆戎马，掩青石。

弯弓骏马声啾啾，寒鞍鞯，破城阙。

马蹄难驻驰异乡，踏红尘，傲谁骨。

落梅声起孤芳溢，染城雪，纵血流。

———————————————————————————————————————

翻译：

大雪纷飞，迷茫了我的视线，看不见夜空中的明月，覆盖了战马，掩埋了青石板的路。

兵器和战马的声音交织着，寒冷了鞍鞯，乍破了那一座他存在的城。

军队的脚步飞快的攻向敌国，无人能够回头，那一声声的马蹄踏过了红尘间的纷扰，又让谁的骨子透出了更多的傲然，更加坚强？

我听见了嫣红的梅花落在雪地上，也闻到了那gu清香扑鼻，放眼望去，整座都城被雪染成了一片白se，任由我与壮士们的血恣意的流逝，与梅花撒尽一地。

【暗荷】

兰月池中玉华开，青衿折扇倚竹栏。

彩鷁拂叶琵琶奏，暗喟何处无芳草。

———————————————————————————————————

翻译：

农历七月，池塘里的荷花开得正盛，书生手里拿着扇子，倚靠在竹栏旁边。

小船划过，将池上荷花的叶子向两旁拨开，船上传出了琵琶的演奏声，我暗自叹息着，何必只苦苦单恋着船上的那一位佳人呢？

备注：

兰月为农历七月；玉华乃荷花别称；青衿泛指书生；彩鷁则为小船。

其实最後一句「暗喟何处无芳草」并非是男子要放弃对nv子的ai，而是意味着男子懊恼着自己漫长的单相思，在自我嘲讽着。

另外，不知道聪明如你有没有发现，这最後一句还有另一个含义。

暗喟「何」处无芳「草」，二字合起来就是个「荷」字，这既是一篇咏物诗，也是一篇抒情诗，有趣吧？

《桃花寞》

一三桃花春，四六桃花扇。

七九桃花刀，十二桃花酒。