二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

结局2（第2页）

沈眉说的没错，就算他和薄荷立即复婚了，以后过上一家四口其乐融融的日子，但她心底里肯定也还是有遗憾的，她的青春、她的梦想，又一次地被他和孩子绊住了。

就算她不在乎，可是他不能不在乎！

他想起当年，她因为怀孕而被迫辍学，那种经历他不想让她经历第二次，当时他没有条件帮她，但现在他有了，就算晚一点复婚，就算他一个人带孩子，就算相思无尽也没关系，就算幸福来得慢一些，但只要它是真的，他就可以耐心地等。

而且，在等她的过程中，本身就是一种幸福了。

“伯母，您放心吧，我知道该怎么做了。”

***

一个月后，举世瞩目的万市博览会正式开幕。

开幕首会上，关守恒依然是同传的中坚力量，只是这一次，他不是做德语翻译，而是法语。

因为联合国六种工作语言中仅有阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语、西班牙语，并不包括他的第一专业德语，但他一点也不遗憾。

他坐在法语小组的“箱子”

里，身旁的同事是他这辈子唯一爱过的女人，他孩子的母亲。

薄荷虽然怀孕了，但肚子还不大，经过医生的准许，她这段时间也一直在坚持工作，而今天这一场开幕会，是她离职前的最后一次。

法语的“箱子”

里只有两人，她的身旁是她这辈子唯一爱过的男人，她孩子的父亲。

“各位女士们先生们，大家上午好！

欢迎来到万市博览会的开幕现场！

欢迎各位来宾、欢迎诸位媒体记者……”

随着会场主持人的声音响起，后台翻译官们的工作也随之开始。

“3、2、1，走！”

关守恒朝薄荷比了个手势。

薄荷心领神会，同时开启话筒，用流利的法语翻译说道，“mesdamesetmessieurs

，术展现在世人面前。”

“会场不单是展示技术和商品，而且伴以异彩纷呈的表演，富有魅力的壮观景色，设置成日常生活中是无法体验的、充满节日气氛的空间，成为一般市民娱乐和消费的理想场所。”

“全球融合就是全球化，这是经济文化展的必然结果！

万市博览会会被誉为世界经济、科技、文化的‘奥林匹克’盛会！”

关守恒翻译的时间，其实就是薄荷休息的时间，可是她舍不得浪费这么好的机会，这是她第一次跟他一起坐在一个“箱子”

里，互相搭档，互相配合。

这是他们十年前就有过的梦想，今天终于实现了！

所以，她怎么舍得错过他的每一字每一句？

她不愿意闭目养神，而是选择目不转睛地望着他，耳机里是法语频道，他的声音如同一股清泉，缓缓流淌过她的心间。

都说法语是世界上最优美的语言，这句话在他的身上得到更好的印证，他几可乱真的巴黎口音，让她仿佛置身在埃菲尔铁塔之下。

他的声音，好似大提琴独有的那股说不清道不明的，暗暗的忧伤和藕断丝连的相思，生如夏花之绚烂，死若秋叶之静美。

他坐在设备前，身姿挺拔，自信潇洒，又宛若那英勇精悍的骑士，穿过凯旋门，带着胜利与荣耀归来。

在一段长长的翻译过后，关守恒终于停了下来。

薄荷看了一眼时间，三十一分零五秒。

其实在一般情况下，一名翻译官同传的时间一次性不会超过半小时，大多数都是十五分钟为一轮，他今天这样是属于超负荷工作了。