手机浏览器扫描二维码访问
“最后一轮,挑战题,3分!
这轮得分很关键,大家加油!”
主持人举起题卡,“第一道挑战题,日文和歌——‘梦中さくら咲き乱れて我が身を忘れ’,请接对应的中文古诗!
蓝队嘉宾长泽亚美,需要提示吗?”
长泽亚美点了点头,用手比划了一个“喝酒”
的动作,又说了关键词:“和‘醉’有关哦!”
邓朝盯着诗牌上的和歌,皱着眉想:“‘梦中さくら’是‘沉醉在樱花里’,‘醉’……醉什么?”
童妃在旁边小声提醒:“辛弃疾的词,有‘醉里’的!”
“啊!
我知道了!”
邓朝突然大喊,“是‘醉里挑灯看剑’!
对不对?‘沉醉在樱花里忘了自己’,和‘醉里挑灯看剑’的那种投入感很像!”
主持人眼睛一亮:“回答正确!
蓝队得3分,现在蓝队6分!”
蓝队全员跳起来,邓朝还抱着长泽亚美转了个圈:“太谢谢亚美了,你的提示太关键了!”
红队有点急,李文东紧紧盯着抢答器。
主持人念第二道挑战题:“中文古诗——‘但愿人长久’,请接对应的日文和歌!
红队嘉宾山吉彩花,需要提示吗?”
“需要!”
山吉彩花赶紧说,“和‘月’有关,而且是百人一首里很有名的和歌,作者是纪贯之!”
李文东咬着嘴唇想,徐露在旁边小声说:“纪贯之的和歌,有‘月’……‘月は千里を’?”
李文东眼睛一亮,按了抢答器:“是‘月は千里を照らすものかな’!
‘但愿人长久’是希望人平安,和歌里‘月亮照亮千里’也是希望千里共赏明月,意境一样!”
“回答正确!
红队得3分!”
主持人话音刚落,红队就欢呼起来,山吉彩花还把李文东抱了起来:“可以啊!
关键时候不掉链子!”
现在分数板上,红队6分,蓝队6分——平局!
其实比赛过程中,还出了个小插曲。
主持人念基础题“锄禾日当午”
时,陈赤赤抢着按了抢答器,站起来大声说:“对应的和歌是‘饭はおいしい’!”
“哈哈哈哈!”
全场瞬间笑疯,邓朝拍着桌子直不起腰:“陈赤赤你是来搞笑的吗?‘锄禾日当午’对应‘饭很好吃’?你这脑回路也太清奇了!”
陈赤赤自己也笑了,挠着头辩解:“我不是饿了嘛,看到‘锄禾’就想到农民伯伯种的饭,然后就……”
童妃扶额:“你可别说话了,再说话我们队要扣分了!”
还有一次,徐露遇到“花の色は移りにけりな”
的和歌,一时想不起对应的中文,李文东急了,用肢体语言比划——先画了一朵花,又比划“颜色没了”
,结果徐露看成了“花谢了”
。
还没等她开口,蓝队的邓朝就抢了先:“是‘人面不知何处去,桃花依旧笑春风’!”
洪荒幕后脑洞陈轩穿越洪荒成了一条小白龙,因为他的到来,洪荒彻底走偏女娲功德成圣非我愿,我要斩三尸!西方二人组西方太过贫瘠,今天开始我二人加入东方!通天封神量劫来临,所有截教弟子随我一同上封神榜!老子直到有一天,鸿钧道人发现不对劲,来到了不周山脚(简介无力)...
顾铮实在被庶娘作的没有办法,哪怕那个男人看不起自己,只好咬牙嫁了。她觉得在这个世界她是女配的命,所以活的循规蹈矩恪守本份。结果,男人一转眼变成了公爵府的外室子?外室子被扶正要去做小公爷了,公爵府嫌弃她这个外室子之妻身份微小。顾铮觉得有必要为自己的前途拼一拼,拿了银子准备走人。被抛弃的男人冷哼一声,露出了又粗又壮还金光闪闪的金大腿。...
仙道难修简介emspemsp法宝会有异能会有灵兽更是多多, 林菀得到孵化灵兽利器,一枚鸡蛋一孵化, 便成凤凰,一只巨蟒精纯血脉,成蛟龙,看都市女,携兽玩转整个修仙界。 ...
她是首富之女,如今却是落魄千金。父亲病危,被逼无奈的她拿着缠绵艳照找上全城最尊贵的男人墨少,娶我!男人冷嗤,设计我就是为了娶你?休想!翌日,全城哗然,完美情人墨少结婚了!婚前,他三不许!不许她同床,不许她叫老公,更不许她踏进他的世界一步她明白,微笑着答应好的,墨少。谁知婚后,性情大转的他,潜她的房,叫她老婆大人!女人冷笑三声,一把将他踹下墨少,您的三不许呢?男人挑眉笑,吻住乖,老婆,我这是在宠你!...
一个苦逼的大学生,遭人陷害被开除,却意外获得了超能微信功能。只要加了对方微信,对方在陈奇面前就是一个透明人,一切信息就在眼前!想阴我?嘿嘿,你的一切,我早了如指掌!美女,唔,咱不要大白天洗澡好不好?陈奇强忍着鼻血,盯着手机嚷嚷道。...
一朝穿越,身中迷情水,唐欢欢忍得苦不堪言。哇,有男人!唐欢欢体内的洪荒之力瞬时爆发,干完了坏事赶紧溜之大吉。五年以后,唐欢欢一出现就被某个王爷按住了,没想到你居然是这样不负责任的女人!唐欢欢不好意思哈,江湖救急,各取所需嘛!某王爷那咱们就继续各取所需吧两个小萌娃跳出来有人欺负妈咪杀呀...