二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

第六十四回 更奇葩的英文笔名（第3页）

高瑞霞一边自以为是的说着，一边叹息的摇摇头。

不过高瑞霞手上的动作倒是没停，在电脑的键盘上噼里啪啦的一通乱敲，然后又用钢笔抄写了一个纸条递给窦唯。

“拿着，这是你在米国编剧工会中的注册代码、笔名、以及邮箱号！”

窦唯接过纸条，顿时就乐得见牙不见眼。

不过，当他打开仔细一看，瞬间就傻了眼。

thesonachef！

这是什么鬼东西？老子的笔名怎么会叫这个？

窦唯好歹也是通过英语四级的大学生，即使再傻也知道这个笔名的意思，直译过来就是“一个厨师的儿子”

。

顿时，窦唯想喷这位坐在椅子上幸灾乐祸的小娘们一脸口水。

但多年的理智，还是让他抑制住自己的冲动。

平复了一下愤怒的心情，窦唯又苦笑着和她商量。

“高大姐，你看你在米国编剧工会给我注册的笔名，我觉得写起来有点麻烦，你不如用thecook！

（厨师）”

“一经注册好，就不可能更改啦！

再说，你的中文笔名不是叫厨子嘛！

直译就是：thesonachef！

有什么错？”

高瑞霞双手一摊理直气壮的说道，可她怎么也掩饰不住自己大仇得报的笑容。

“苍天呐，天朝式英语害死人了！”

窦唯顿时就抱着头哀嚎了起来。

无奈之下，窦唯也只好接受这个能把米国人笑死的笔名。

不过窦唯也暗自庆幸，幸亏这小娘皮没有使坏给自己取个“thegarbagethekitchen”

（厨余）什么的，否则的话，现在哭都没地方哭去。

锁好办公室的门之后，高瑞霞拎着化妆品，领着哭丧着脸的窦唯一起向大门口走。

刚走两步，高瑞霞就远远的看见大门口那边聚集着一群人，其中的一位戴着眼镜、形象有些猥琐的中年人正挥舞着双手，向自己的同伴诉说着什么？

“窦先生，外面冷先把手里的外套穿上吧！

另外，反正手续已经办完了，我就不远送啦！”

“你不是说，要和我一起走吗？”

窦唯看着急于后撤的高瑞霞，心里有些纳闷，便疑惑的问道。

刚才这小妞在办公室里还说要将化妆品退给她妈，难道这丫头想反悔啦！