二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

3 对一起死亡负责（第2页）

不是皮夹克，而是那个年轻女人，她把两个人安插在他后边的行列里。

然后是一个可以辨认得出的动作：她举起右手抓住一个廉价的皮手袋，用它在脸上挡了一下，同时用手背遮住眉毛。

那是某种肢体语言，为观看者所做的。

出租车直接驶向布里斯托尔-肯平斯凯大酒店，邦德不愿意惊动尾随者，他试图不转动身体就可以看到后面。

他向前探了探身子，伸长了脖子，这样能从侧面的反光镜里捕捉到车后的变化。

走出了一英里，他辨别出一辆跟踪的汽车，那是一辆酱紫色的大众高尔夫，有一个司机和一个握着火枪的射手。

在车流里忽前忽后，但咬在他们的后边：拉下了，又赶上来，开得飘忽不定，他心想这不是个训练有素的家伙，却说明确实有人想要知道他的去向。

当他们到达酒店时，大众车不见了，不管是谁对他感兴趣，现在已经知道他的住处了。

一般情况下，邦德会指示司机把他带到盖尔胡斯大酒店，甚至洲际大酒店，他就可以使个障眼法，然后跳上另一辆出租车去肯派。

但是M讲过他们要公开的行动。

“卜克斯力和赛恩斯都用尽了所有的手段，”

老人告诉他们。

“卜克斯力和赛恩斯仍然被指认被控制着，纯粹是笼中鸟。

所以，不管他们是谁，让他们看见你们。”

“你会不会给我们支援？”

邦德问。

“如果我们这么作，你们就见不到他们了，”

头头发火了。

他的意思是，任何高度机动的地面部队去救援时，必须首先知道总部应该设在什么地方。

M解释道，当地地面上的人，已经把所有认识老卡鲍尔成员的眼线都撒出去了。

“那个网络的所有细胞都在设法取得联系，他们知道要找的是谁。”

他微微作了个鬼脸，意思是那些联系方法：包括报纸杂志的广告，各种各样的粉笔记号以及数不清的实物标志，对于那些一心要把卡鲍尔彻底消灭的人来说，也都了如指掌，无论他们是谁。

伊丝-圣约翰和邦德在一起推敲了所有明显的难点，翻来覆去地思考过，他们——主要的敌人——可能是谁。

在柏林墙推倒之前和新秩序确立之后，有什么人背叛了卡鲍尔？有没有哪个卡鲍尔的投机分子逃跑了，留下的不满分子在煽动复仇？谁是卡鲍尔最大的天敌？

这之后，M想起了一个人：马凯思-沃尔夫，在他的圈子里被人称为米沙。

是原东德国外情报部，老HAV的特务头子，将军。

但是他的冷酷心肠确实给他带来了实惠，他早已无法寄希望于有足够的朋友能在法庭上帮他，使他在老年不受那些仇人的骚扰。

M用他的指尖轻轻地展平座椅扶手上一个小小的皱褶：“当然，总是有米沙的代表。”

他注视着天花板，把脸藏在暗处，在台灯圆形光亮的外面。

“没有人写过他，记者们好像完全忘记了他的存在，而每当提起那个旧政权的时候，他们全都是只捡一些鸡毛蒜皮的事大书特书。”

他再一次敲打着他那一小块刺青。

“没有，我没有在伦敦的或纽约的时代杂志上，更不必说在华盛顿邮报上，或者什么新闻杂志上见过威森的名字。

他完全失踪了，加入了旧政权的失踪少年的队伍。

也许……然后……还是也许？”

他的脸回到灯光下，而他的嘴角浮现出一丝阴险的微笑。

沃尔夫根-威森，邦德想，我的上帝，说不定敌人有一个半。